[Ha haha haha haha]
[Ha haha haha haha]
[Ha haha haha haha haha]
En avant, il faut foncer droit au but
Deux mi-temps et quatre-vingt dix minutes
C'est assez pour rassembler nos espoirs
Et pour forcer la victoire
La victoire
Quand on a le ballon au bout du pied
Quand on a trouvé le bon équipier
Une passe, un crochet et on a marqué
Refrain :
Olive et Tom
Ils sont toujours en forme
Tom Olivier
Sont super entraînés
Tom Olivier
Ils sont venus pour gagner
Olive et Tom
Ils sont toujours en forme
Tom Olivier
Sont super entraînés
Tom Olivier
Ils sont venus pour gagner
Car il faut battre le goal
Dans les buts, à l'arrière ou à l'avant
Entraineur ou remplaçant sur le banc
On est tous uni et il faut y croire
Pour remporter la victoire
La victoire
Et avec n'importe quel numéro
On est fier de jouer pour le maillot
De son club, de sa ville ou de son pays
Refrain
Olive et Tom
Olive et Tom
Olive et Tom
Olive et Tom
Ils sont toujours en forme
Tom Olivier
Sont super entrainés
Olive et Tom
Ils sont venus pour gagner
[Ha haha haha haha haha]
[Ha haha haha haha haha]
[Ha haha haha haha haha]
Dragon Screamer
(Why?) mune ni kizame yo jidai no RIIDAA
(Who?) mita me yori ka wa kanari KUREEBAA
(Fool!) kawaita kokoro susamu yori wa
(Fight!) toki ni naite mireba
miete kuru asu kakeru no wa magire mo naku atarashii jibun
dare ka no tame demo naku tada motto ue o mezase
Dragon Screamer! (Why I do? Why I do? Hoo!)
noboru ryuu no you da (Why I do? Why I do? Hoo!)
kin no hikari ga yonda mirai ga michibikun da bokura o
Dragon Screamer! Dragon Fever! No Question!
(Why?) miete iru no ni haruka na GOORU wa
(Where?) mita me yori ka wa kanari ni HARDER
(Hard!) kimi ga fumidasu yuuki moteba
(Fight!) yagate hiraku michi ga
mezasubeki basho erabu no wa magire mo naku atarashii jibun
tsubasa o te ni shita kimi wa donna yama o mo koeru
Dragon Screamer! (Why I say? Why I say? Hoo!)
sakebu ryuu no you na (Why I say? Why I say? Hoo!)
gin no arashi ga fukitobasunda mayoi to ka osore o
Dragon Screamer! Dragon Fever! No Question!
Oh my way hashiridase! kakenuketeku RAIBARU to iu kaze
In that case kimochi hi pace de seisu hikari sasu asu mada minu ue mezasu
akiramezu sagashitsuzukeru finally itsu made mo kawaranu yume victory
sora ni ukabu Dragon senaka ni hikari sasu asu sekai o sono te ni
Dragon Screamer! (Why I do? Why I do? Hoo!)
noboru ryuu no you da (Why I do? Why I do? Hoo!)
kin no hikari ga yonda mirai ga michibikun da bokura o
Dragon Screamer! Dragon Fever! No Question!
Dragon Screamer! (Why I say? Why I say? Hoo!)
sakebu ryuu no you na (Why I say? Why I say? Hoo!)
gin no arashi ga fukitobasunda mayoi to ka osore o
Dragon Screamer! Dragon Fever! No Question!
Dragon Screamer! Dragon Fever! No Question!
So Dear Long Friends
Saint furikaeri nagara waratte miseta
Gaki no goro no mama ano hi no mama de
Itsudatte bokura itsudatte bokura
Kawaranai mama de irareru hazu
Toki wa nagarete iku itazura ni nagarete
Saint kyoukai no yane ni kake nobotta yoru
Sekai o subete te ni irete ita
Kizu tsuiteru no wa wakatteta keredo
Nani mo dekinakute machi o miteta
Yasashisa no imi sae mada umaku wakaranakute
Tsuki no hikari dake ga futari o miteita Oh! Oh!
Tokimeki o mamoritai itsumademo
Omoide ni shitakunai itsumademo soba ni iite
Oh! Yeah So Long Dear Friend
Saint to shaburi no ame ni nakijakuru boku o
Nani mo kikanai de daite kuretane
Itsudatte bokura itsudatte bokura
Shinji au koto ga dekita hazusa
Toki wa nagarete iku itazura ni nagasareteku
Sore demo kono mune no itami dake wa ima mo
Tokimeki o mamoritai itsumademo
Omoide ni shitakunai itsumademo soba ni iite
Oh! Yeah So Long Dear Friend
Uso no nai omoi wakatteru kara
Kotoba ni dake wa shinai de kure
Daki yoseru dakete nani mo dekinai
Nani mo ienai sore de ii sa
Uso no nai omoi wakatteru kara
Nani mo iranai waratte misete
